Legal Disclaimer

Website ownership

The use of this website as well as any of its services implies that the user has read, understood and accepted this legal disclaimer.

In compliance with the provisions of Law 34/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), the user is informed of the following legal aspects:

Party responsible for the website: AIGUA DE BENASSAL S.A
Address: CL. PARTIDA LA NEVERA, S/N, 12160 BENASAL, Castellón
Email: administracion@aguabenasal.com
Telephone: 964431014 /
Tax number: A12662813
Commercial registry: CASTELLON, Volume: 1244, Book: 807, Folio: 195, Section: 8, Sheet: CS23026, Others: 1st INSCRIPTION

Conditions precedent

These legal conditions regulate the legal permitted use of this website, which is the legal responsibility of AIGUA DE BENASSAL S.A. These general conditions regulate the access and use that the website holder has put at the disposal of internet users. Access to the website implies full acceptation. The user is understood as the person that accesses, browses, uses or participates in the services and/or activities of the website.

Use of the website, as well as requesting information or issuing an order, supposes full acceptation of these conditions.

Use of the website

The user is obliged to use the website, its services and content in conformance with the law, this Legal Disclaimer, good faith and public order.

Likewise, users are obliged to use them in a diligent, correct and lawful manner, not contrary to the content of this Legal Disclaimer. In particular, the user undertakes to abstain from deleting, evading or manipulating copyright and other data identifying the rights of its owners incorporated into the contents, as well as the technical protection devices or any information mechanisms that they may contain.

Actions that could harm the interests or rights of third parties, or those that could damage, render useless or deteriorate the website or its services or impede normal use of the website by other users, are expressly prohibited.

The user undertakes not to hinder access for users to the service through the mass consumption of the computer resources through which AIGUA DE BENASSAL S.A provides services, as well as not to perform any actions that may damage, interrupt or generate errors in said systems or services.

The user undertakes to not introduce programmes, viruses, macros, applets, ActiveX controls or any other logical device or character sequence that may cause or may be susceptible to causing any types of alteration in the information systems of AIGUA DE BENASSAL S.A. or third parties.

The user undertakes to not obtain information, messages, pictures, drawings, audio and/or picture files, photographs, recordings, software and any other type of material in general accessible via the website or the services that it offers.

It shall be understood that access to or use of the website by the user implies the acceptation of this Legal Disclaimer that AIGUA DE BENASSAL S.A. has published at the moment of access, which is at the disposal of users.

The user undertakes to use the content and services (such as for example the comments, opinion forums and pages open to the reader) that AIGUA DE BENASSAL S.A. offers through its website correctly and to not use them for illicit activities or those contrary to good faith and legal order. The user also undertakes to not disseminate content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic, illegal nature or content that apologises for terrorism or is against human rights.

Access to the website and passwords

Some of the services and content offered by AIGUA DE BENASSAL S.A. may be subject to a prior contract for services and the payment of an amount of money via the method determined in the General Conditions of Contract, in which case they will be made available in a clear way.

Access and browsing on this website does not require registration by the user, therefore the user’s personal data will not be collected for these purposes, with the exception of those specified in the cookies policy or those supplied by the user via a contact form or something similar on this website and in which case, the data will be processed and stored following the conditions specified in the cookies and privacy policies, where applicable.

Minors

The hiring of products or services through the website by minors is prohibited, with prior, due consent required from the parents, tutors or legal representatives, who shall be considered responsible for the actions carried out by children under their care.

Modifying the conditions of the Legal Disclaimer

AIGUA DE BENASSAL S.A expressly reserves the right to modify this Legal Disclaimer. The user recognises and accepts that it is their responsibility to review the website and this Legal Disclaimer.

Limitation of warranties and responsibilities

AIGUA DE BENASSAL S.A undertakes to avoid any errors in the content that may appear on the website. In such a case, AIGUA DE BENASSAL S.A. will be exempt from any liability derived from potential errors in content that may appear on the website, provided that they are not attributable to themselves.

AIGUA DE BENASSAL S.A. does not guarantee that the website and the server are free of viruses and will not be held responsible for any damages that may be caused by interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operative working order of this electronic system, arising from causes beyond the control of AIGUA DE BENASSAL S.A, as well as for any delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies in telephone lines or overloads in the internet system or in other electronic systems, as well as for any damages that may be caused by third parties through unlawful interference beyond the control of AIGUA DE BENASSAL S.A.

Intellectual and industrial property

All of the different types of commercial names, brands and logos contained on the company’s webpages are the property of its owners and are protected by law.

All of the intellectual and industrial property rights of the website http://www.aguabenassal.com and of its content (text, images, sounds, audio, video, designs, creations and software) belong, as the author of collective work or as the transferee, to AIGUA DE BENASSAL S.A or, where applicable, third parties.

The reproduction, distribution and public communication, including its provision method, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, in any medium and through any technical means, without the authorisation of AIGUA DE BENASSAL S.A is expressly prohibited. The user undertakes to respect the rights of the intellectual and industrial property owned by AIGUA DE BENASSAL S.A and third parties.

For the purposes of the provisions of Article 32.1 of the Revised Text of the Intellectual Property Law, AIGUA DE BENASSAL S.A expressly opposes the use of any of the website’s content for the purposes of performing reviews on other telematics means or in paper format for commercial purposes, without the prior authorisation of, AIGUA DE BENASSAL S.A.

The user may view, print, copy and store on the hard drive of their computes or any other physical format all features, provided that they are solely for personal and private use, with their use for commercial purposes, their distribution, as well as their modification, alteration or decompilation, remaining strictly prohibited.

AIGUA DE BENASSAL S.A provides access to all types of information, services, programmes or data on the internet that may belong to third parties and in such cases, AIGUA DE BENASSAL S.A will not be held responsible for said content nor for any claims arising from the quality, reliability, accuracy or correction thereof.

Responsibility for links

The website does not contain links or hyperlinks to third parties.

Personal data protection

AIGUA DE BENASSAL S.A adopts the necessary organisational and technical measures to guarantee the protection of personal data and to avoid their alteration, loss, processing and/or unauthorised access, taking into account the state of technology, the nature of the stored data and the risks that to which they are exposed, all in conformance with the provisions of Spanish legislation on Personal Data Protection.

The user may send their personal data to AIGUA DE BENASSAL S.A through the different forms that appear on the website for such purposes. Said forms have a legal text regarding personal data protection that complies with the demands established in Organic Law 15/1999, of 13 December, on Personal Data Protection, and in their implementing regulation, approved by Royal Decree 1720/2007, of 21 December.

We kindly ask you to read the legal texts carefully before providing your personal data.

Exclusion of liability

AIGUA DE BENASSAL S.A, will not be held responsible for the damages caused to the user or visitor in the event of a crash in the system, as well as for problems arising from a lack of interactivity between users or visitors in such situations.

Applicable law and jurisdiction

All matters arising between AIGUA DE BENASSAL S.A and the user regarding the interpretation, compliance and validity of this Legal Disclaimer shall be governed by its own clauses and, for what is not provided for, in accordance with Spanish law, expressly submitting the parties to the jurisdiction of the courts and tribunals of the place of residence of AIGUA DE BENASSAL S.A.